Torsdag / Photo shoot
Ännu en normal dag hos familjen Smith/Aaker. När jag plockat upp pojkarna från skolan åkte vi hem och fann hela huset omvandlat till en fotostudio.. Familjen posade under en timme framför kamerorna. Bilderna hamnar i något magazin någonstans i USA fram i februari/mars. Allt detta pga/tack vare allt Jennifers arbete och research om lycka. Vad är då den lyckligaste stunden för hela familjen? Jo, enligt Cooper är det att äta chocolate chip banana bread och choc chip cookies.. Så bilderna togs alltså I köket med hela lyckliga familjen snaskandes kakor! INNAN middagen.. Jaja.. Alla var nöjda och glada och barnen uppförde sej finfint! Vid ett tillfälle pratade Dev dock med munnen full av banana bread och Andy säger:
- No talking with food in your mouth. The only reason we feed you is to make you stop talk! Hahah!
Fick också en riktig chock precis innan vi började fotograferingen. En av fotograferna frågade mej vart jag kom ifrån och jag svarar Sverige.
- Jag tyckte väl att du hade lite svensk brytning svarar han på svenska och det visar sej att han är svensk, från Malmö!!! Han började jobba i USA som fotograf och blev helt enkelt kvar och har nu bott här sen -96! Ja det är underbart vad nya människor man träffar, på så olika och konstiga sätt att man aldrig kunnat föreställa sej :)
För övrigt har jag stekt pannkakor idag, vilket blev väldigt uppskattad. Märktes bland annat på att högen av pannkakor aldrig blev större fastän jag stekte mitt snabbaste! Jag vet inte hur många gånger Jennifer var i köket och snikade en pannkaka. Cooper var inte helt oskyldig heller.. Detta slutade konstigt nog med att alla var så mätta så vi struntade i middagen :P HAHAHAH!
Pretty-Pretty var jättefrusen när jag plockade upp henne på skolan. Vi åkte hem och byggde ett fort/näste/koja på golvet i hennes rum. 100 % kuddar, filtar och myyyyyyys!
Cuddling is cosy! <3
Dessutom har jag pratat massa med underbara älskade Anette Runnsjö Ljungblom idag! Du lättar alltid upp mitt hjärta, darling! Jag kan lova er alla att nu vi smider våra planer, ooooooja! YEES BABY!
Onsdag / Underbara underbara dagar!
Jaha, här sitter jag i min pyjamas i min soffa och käkar upp den sista biten av min underbara cheesecake. Den har räckt i tre dagar nu ;) Mumsigt.. Och eftersom jag både vart ute och gått och gjort yoga idag så behöver jag inte ens ha dåligt samvete ;P
Dagen har verkligen varit helt kalastoppenbra! Pojkarna skötte sej super på biblioteket och är helt klara med den här veckans läxor! Tea var jätteduktig och hjälpte mej handla i över en timme utan att klaga en enda gång. När vi kom hem erbjöd hon sej att både duka och hjälpa mej laga lunch! Hon har vart supergullig hela dagen och det känns verkligen som att hon har fått förtroende för mej och verkligen gillar mej! Hon kommer självmant fram till mej och kramar om mej och ja ni vet, det är svårt att förklara! Men någonting har verkligen förändrats bara under de senaste dagarna J Hon har ju alltid vart snäll mot mej, men som sagt, något har förändrats. Till det bättre!
Iof sej hade jag världens battle med Cooper innan middagen, om middagen. Han grät och sprang iväg men, jag redde ut situationen genom att följa mina instinkter och med hjälp av mitt luuuuugn, och mitt sunda förnuuuft ;) Fick tonvis med beröm av Jennifer efteråt! :D Det ni, trodde ni inte om lilla mej :)
Efter middagen kunde vi äntligen, äntligen bada hot tub tillsammans hela familjen! Det känns som att poolgubbarna i princip har bott här den senaste månaden, men nu funkar allt igen, tillslut! Och det var verkligen underbart! Precis när jag kliver i frågar Jennifer vilken min mest lyckliga stund tillsammans med familjen är. Utan en sekunds tvekan och med mycket inlevelse svarar jag: Riiiight now! Alla skrattar! Men det är sant, för skråen va gött det var! Ungarna tillbringade mer än halva tiden på land då de dansade till musiken (bl a MC Hammer - Can’t touch this) och det var så sött! I bet that om några år kommer det trilla in stora horder av fnittriga unga tjejer i det här huset, Devon och framför allt Cooper är så ofattbart charmiga och gentlemanniga! I love them!
Förutom alla underbara händelser idag så har det vart varmt och solen har skinit och gjort mej ännu gladare! Idag insåg jag hur ofattbart ofattbart ooofattbart glad jag är att jag tog beslutet att åka hit, till USA som au pair. Detta är ett av de bättre besluten jag tagit i hela mitt liv! Jag har fått lära känna en helt underbar familj, träffa nya vänner och lära mej en elt ny kultur. Jag har lärt mej mer om mej själv och (tro det eller ej) mognat lite grann som människa ;) Och jag har bara vart här i 52 dagar! Låång tid kvar :) 
Getting ready for today's birthday party!
I'm done, lets go to Pump it up!
- Wow E, these are soo cool! Look, they fits me!!!!!! 
En sista gång i SF tillsammans med Madeleine innan hon åkte hem!
ps. Jag är ju inte dum, så jag inser ju att eftersom allt vart så bra idag så lär det komma en skitdag i morgon. Men men, that's life I guess :) G'night!
Tisdag / Social Security number, shopping och film
När jag släppte av Tea hos Julia och Claudia i morses (jag och Claudia turas om att köra tjejerna i till skolan) så bad jag min busunge Téa Sloane om en kram.. Utan tvekan kastade hon sej i min famn vilket värmde gott i hjärtat! Efter det bad jag om en puss. TS tittar på mej som om jag vore galen i ett par sekunder och utbrister sedan: I'm looking for the perfect spot! (Jag letar efter den perfekta platsen att pussa på).. MIN TJEJ! <3 På eftermiddagen var jag på Trader Joe's med alla mina tre ungar plus Kai-Kai.. Alla barnen rusade runt i affären, frågade oavbrutet om dom kunde få köpa ditten och datten, samtidigt som jag försökte hitta något vettigt och nyttigt snacks.. En äldre kvinna tittar på mej och frågar:
- Are they all yours? (är alla barnen dina?) Jag svarar glatt:
- Ja det är dom. Eller förresten, bara de här tre, Kai-Kai är en kusin..
Damen/kvinnan/tantens ögon blir jättestora och stirrar nästan på mej.
- OJ! svarar hon. OJ! Jag som tycker du ser ut att vara 19 år!
- Actually, I AM 19 years old, svarar jag och ögona trillar nästan ut på stackarn!
Hahahahahah! Jag började skratta och förklarade att jag var au pair och då såg hon lite lugnare ut ;)
Har också hunnit med att skaffa mej ett Social security number idag! (motsvarar våra fyra sista siffror i personnumret tror jag. Om jag inte fattat fel :P) Om två veckor eller så ramlar det in i brevlådan och då kan jag alltså äntligen signa upp för att ta californiskt körkort! Tyckte jag jobbat så bra så åkte till Target en stund och unnade mej ett par nya Yoga pants, ett linne och två par solglasögon. Orkade inte träna ikväll så jag gjorde 15 min stretch/yoga och sen hamnade jag konstigt nog i bion tillsammans med min familj. Gosade med Tea <3 Vi såg:
1 avsnitt av "The looney tuns"
1 avsnitt av "Chuck"
1 avsnitt av "The Closer"
1 avsnitt av "30 Rock"
Have I told you that I loooooooove the theater! <3
Nya zebrabrills
Playing with Tea and Julia :D
Måndag / au pairandets baksida
Idag har jag haft på mej min nya parfym som jag fick i julklapp av några underbara människor hemma i Sverige! Tack så jättemycket familjerna Brandt!
HUGO BOSS XX, jag älskar den!
Idag gick allt på rutin igen, så skönt! Enda undantaget var att jag fick ruska liv i alla barnen i morses, i vanliga fall är det bara Cooper som behöver väckas eftersom de andra två är morgonpigga. Trots det flöt allt på bra och vi var t.o.m klara 5 min tidigt, och det kan jag tala om, att det är riktigt bra jobbat!! I vanliga fall är det på håret varje morgon ;) Hehe... Sista 2 jobbtimmarna lagade jag mat, stekte bla a svenska pannkakor i 1.5 timme! Men det var såå värt det, det blev verkligen uppskattat! Coop var så tacksam, han var så glad, han riktigt strålade! Åh vad jag älskar mina barn! Jennifer tyckte att salladen var underbar och gick på och berömde mej hur mycket som helst och jag bara: Hallå??!! Det är bara en sallad, jag har liksom skärt grönsaker i bitar!! Fast hon har ju trots allt en köks-förbannelse som gör henne helt hjälplös när det gäller matlagning så jag antar att sallad kan verka ganska avancerad då! (Jennifer om du läser detta, förlåt, men du vet att det är sant! Jag tycker väldigt bra om dej ändå och du har andra starka sidor!)
Efter jobbet åkte jag, Carro, Madde och Josse till Cheescake för att ha avskedsmiddag för Madde. I morrn åker hon hem! :( Kommer bli så tomt utan henne här.. Detta är baksidan med au pairandet.. Under hela ditt år åker dina vänner hem, en efter en.. Hemskt! Men vi ses i Sverige igen som tur är :)
Madeleine & jag
Cheesie-cheeesie-cheeeescake!!!
Rubrik
Okej jag vet. Det var ett tag sedan jag skrev här! Men det är såhär att bloggandet och dagboksskrivandet tar ca 1-2 timmar varje natt då jag egentligen borde sovit = inte bra! Det resulterar i att jag blir väldigt trött på dagarna och det är fullt upp hela tiden så jag hinner knappt vila på dagarna.. So that's why..
Iaf: Det är såååå typiskt! Ikväll skulle vi gjort lite hot tub (jacuzzi/bubbelpool) hela familjen tillsammans men SKRRRRRRÄLL att den inte funkade! Andy försökte i säkert 30 min att laga den men icke, det blir till att ringa poolgubben i morrn. Igen. Istället myste vi framför öppna spisen och grillade marshmallows och spelade några rundor av det nya dans-spelet på wii som ungarna fick av Andy i nyårspresent. Väldigt roligt! Kvällen avslutades i bion med Jennifer och Andy.. Så det var inte fy skam det heller ;)
Här kommer några bilder från Nyår!
Älskar den här bilden! ÄLSKAR DEN! Jag fluffar Maddes hår med min volymtång och hon var något otroligt håröm! Men vill man va fin får man lida pin, OH YEAH!!
Min favoritbild ligger fortfarande på J & A's systemkamera så den kommer upp på bloggen så fort jag får tid att lägga in den på min dator!
I morgon börjar ungarnas skola igen och livet går åter till det normala. Skönt på ett sätt, även om julfirandet i USA är fantastiskt! Men som sagt, mitt normala schema, skola för ungarna, homework club på biblioteket, basketträning för killarna och dansklass för Tea.. Ja, de ska bli skönt :) (Även om livet i USA, i den här speciella familjen aldrig kommer bli sådär normalt och vanligt som i Sverige.)
Det var mina tankar för den här gången! Tjing!
Torsdag
Startade dagen med två lååånga mysfrukostar (eftersom Coop alltid sover extra länge när han kan), våfflor med sirap, färsk frukt, kokt ägg mm mm.. Oj oj! Sen fortsatte vi jobba på pojkarnas projekt och det var riktigt roligt! Vi är inne i den fasen då vi ska redovisa projektet genom att fylla en stor pappskiva med alla tankar, hypeteser, data, bilder, ja allt som har med projektet att göra.. Musiken var på och alla klippte, klistrade, limmade och skrev. Tea gjorde ett eget projekt som handlade om hennes familj. Lägger kanske upp bilder på båda projekten när de är klara :) Sen åkte Tea på födelsedagskalas och jag var ensam med pojkarna. Vi drog till frissan och såg till att deras kalufser blev trimmade, sen gjorde vi lite små ärenden. Vid 2.30 skulle jag och pojkarna plocka upp Tea & Julia på "Pump it up" vilket alltså innebar att jag för första gången körde själv till Concord! Bra jobbat Elin, körde inte fel EN ENDASTE GÅNG (7-filigt)! :D Åkte sen till Sports basement för att lämna tillbaka mina hyrskidor, och det var en upplevelse. Enda parkeringsplatsen var bredvid en Porshe som såg ofattbart dyr ut. Och där skulle jag krångla ut mina, Coopers och Devons skidor, stavar och boots ur takboxen (Vars öppning naturligtvis var på samma sida som Porshen var), ge dem till Cooper som försiktigt skulle lägga ner dem på marken. Samtidigt skulle jag hålla koll på alla fyra barnen så ingen blev överkörd (eller ännu värre, skrapade porshen me en skida eller stav) och tillslut se till att få med mej allting in i affären. Vidare där inne skulle jag förklara för hyrsnubbarna (hur kommer det sej att alla som jobbar där är good-looking?) hur det kom sej att jag hade med mej ett annat par stavar tillbaka än de jag lånat och resultatet blev detta:
Hyrsnubbe till mej (medans alla de andra 4 hyrsubbarna tittade på): Så bara för att någon gjorde fel mot dej och tog dina stavar så gjorde du fel mot någon annan och tog dennes stavar?
Fick dra en vit lögn (inte att rekommendera) och säga att det var gamla stavar som jag tagit hemmifrån.. Men vi har faktiskt inte stulit dom eftersom dom varit kvarglömda hur länge som helst så skidgubbarna i Bear Valley bara blev glada över att bli av med dom! Faktiskt!
Jobbade 10 timmar idag så jag var off vid 6.30.. Jag och Josse har vart på Target och handlat inför Den Stora Nyårsfesten i morrn som äger rum hos mej i poolhuset :) Efter det drar vi in till SF till en 18+ club och sen Bartar vi hem efter alla fyrverkerier, ballongsläpp och allt vad det var... Hoppas på en toppenkväll! Vi ska käka snabbmat från Panda Express och snacka typ minimorötter, sockerärtor, jordgubbar och nötter :) Det blir grejer det :P
Cooper gets a haircut!
Jag gillar capen, grrr! ;)
Och eftersom ni firar nyår 9 timmar innan mej får jag väl säga: Happy New Years Eve!!! :D
Onsdag (^o^)
Hemkommen från Murphys och jag säger bara: Home sweet home! Har haft tre toppendagar men känslan av att komma hem till poolhuset (och resten av mitt hem) igen var... underbar :) Innan vi åkte från Murphys tog sej några av ungarna ett dopp i hot tuben :)
Väk hemma hann vi bara in och vända i dörren innan jag tog pojkarna och åkte till Target för att lämna tillbaka cyklarna de fick i julklapp och byta till nya med växlar.. Hittade tillslut några som passade i en lite dyrare cykelaffär i Lafayette :) Pojkarna var nöjda!
Det är konstigt vad man förändras här borta.. Jag är nästan lite rädd för vilken person jag kommer var när jag kommer hem! Till middag idag provade jag Sushi!! Ni som känner mej förstår vad jag menar med att förändras. RÅ FISK! Det som skrämmer mej är att sist jag åt sushi fick jag typ kväljningar och höll på att spy, den här gången åt jag det och tänkte typ att: Ja men det var ju inte så farligt!!! Shit... I morrn måste jag ha kött.
Efter middagen hade vi en jättemysig stund framför öppna spisen. Tea låg utslagen tvärs över mej och jag kliade henne på ryggen och pojkarna och Andy byggde med de nya magneterna som tomten lämnade här (Jennifer satt som vanligt fastvuxen vid sin dator). Sen grillade vi marshmallows och knaprade choklad (vilket lockade fram Jennifer) och lyssnade på musik tillsammans.. Sooo coooosy! ♥
Avslutade dagen med 45 min i gymet, svettigt och gött! Nu är klockan alldeles för mycket, så det återstår bara att säga natti natti!
Dagens kommentar från Jennifer:
-I'm so messy! I'll screw this up soon!
Tre favoritord:
Jennifers tre mest använda ord: Planera (I'm planning this special week in july next year...), säkerhet (we loooove to be safe, security is important!), Speciell (Today is a speeeecial day, we're gonna do a speeecial thing.. mm mm)
Teas tre mest använda ord: prinsessa, Missy (hon kallar alla för missy), you'll see (man får det som svar på varje fråga. t ex: Vad vill du ha till lunch? You'll see...... plus att hon lägger på sitt gulliga smile efteråt)
Elins tre mest använda meningar: That is nooot okay, listen to me!, Pardon me, I didn't understand that, can you say it again?.
Sweet dreams..
Tisdag / Relax
Blev en lugn och avslappnad dag för mej idag.. Familjen åkte till backen (i regnblandad snöstorm) och jag valde att stanna hemma och bara relaxa.. Så jag har sovit, läst en bok, skypat med vänner, badat hot tub i 1.5 timme och jobbat sammanlagt en timme på kvällen. Kay och Dave firade 47-årig bröllopsdag idag så vi hade lite firande här på kvällen med god mat och grejer. Två barnvakter var inhyrda så jag behövde bara se till att alla ungar fick mat och sen köra iväg dem till vårat andra hus som ligger härintill..
En av de underbara sakerna som hände igår:
När vi klivit av liften på toppen och alla är redo för ett nytt åk så vänder sej Kai-Kai, 5 år runt mot oss och säger med stooooor inlevelse:
-See you later, suckeeeeer! var på hon vänder sej om och susar ner för backen i en väldans fart! Så sött :)
Kai-Kai ♥
Det tog Andy ca 20 sekunder (om inte mindre) att ta sej mellan våra två hus, och så här såg han ut efteråt.
Sa jag att det regnade idag?
Men hot tub i regnet var myyys! (Mamma och pappa, jag tycker verkligen att vi ska investera i en!)
Så mycket mer finns inte att berätta så jag kör ett litet bildregn från julhelgen...
Playing with the kids
The nutcracker på San Francisco Ballet, love it! ♥
Uppklädda och söta ♥
Miley och Coop på självaste julafton, den 24 december :P
Devon och Samie
E
Jennifer
Provar min nya illrosa scarf som jag fick i julklapp av lilla sessan..
WOW, vi fick cyklar!
TACK MORMOR!
Mina stiliga pojkar :D ♥
Tea och Kai-Kai
Cooper
Landon fick maskar i julklapp. Från sin mormor ;)
Den 24 avslutades med picknick på golvet i köket. Om jag inte minns fel åt vi krabba och cesarsallad.
Nyvakna och ivriga att öppna mer julklappar på morgonen den 25:e...
Andy fick en tavla med barnens fötter på. Han var glad!
Claudia och jag, vi var också glada!
Sessan i den nya klänningen hon fick av mej i julklapp. Hon äääälskade den!
Love and good night! Nu ska jag somna till ljudet av regnet. Blir inte alls svårt!
Måndag / Skidor, sol och bubbelpool!
Ja, vilket dag! En snabb sammanfattning först, sen går vi in på de roliga detaljerna..
Med hjälp av en vit lögn snikar vi oss in på parkeringen för de som har säsongskort (vi har det alltså inte) så vi slipper gå så långt, ungarna är grymma på skidor, solen har skinit som skamm, Jennifer tappade sitt kreditkort i stolsliften, någon stjäl mina stavar, Jennifer hittar sitt kreditkort, vi hittar några stavar som någon annan glömt och tar dem, ca 6 timmar av skidåkning, avslutar med varm choklad, Tea får ett utbrott (förmodligen av trötthet) över att hon inte får grädde på toppen, ser filmen Home alone 3 i bilen på vägen hem, hoppar i bubbelbadet med alla ungarna, Dev och jag blir kvar sist och vi sitter ensamma i typ 15 min och pratar om stjärnor och planeter, underbart middag, väldigt högljudt kortspel med mycket skratt. Sängen. Dödstrött.
Utsikten från bilen på vägen från huset till backarna såg ut såhär:
Snöigt! (Längre fram på vägen blev det 2 meters snövallar längs med vägkanten!) Jennifer frågar mej om detta är precis som i Sverige. Jag svarar:
-Om jag bortser från att ni pratar engelska så skulle jag lika gärna kunna vara i Sverige just nu. Jennifer är på hugget och vänder sej snabbt mot Andy och säger på svenska:
-Jag älskar dej!
Andy hänger på och så kommer de vanliga svenska orden, Kanelbullah, Gouud Juool, Ikea, ett, två, tre, fyra, fem mm mm.. Som vanligt fick jag skrattattack!
Vi ett tillfälle åkte jag stolsliften med Jan, Jennifers syster. Vi vänder oss om och har en fantastisk utsikt över bergen och Bear Valley.. Jan säger:
-That's why it's called Bear Valley. It's a valley and it looks like a bear..
Sen funderar hon under några sekunder och tillägger:
-Well, I don't know about that bear part........
Haha! Ljuvligt ;)
Jaa, sen var det massa andra saker jag ville berätta för er, men dom sakerna försvann snabbt ur mitt huvud när jag satte mej i min mjuka, gosiga säng.. Som sagt, dödstrött!!
ZZZzzzZZZZZz
Bear Valley!
Coopster och kusinen Samie
Cool Coop
Charmtrollet numemr 1, Kai-Kai!
Sötast någonsin! Kai-Kai och Tea hade likadana skidoveraller!
De får för sig att de ska göra snöänglar, så mitt bland allt folk, mitt bland alla fikabord slänger de sej ner på marken :)
Söndag / Världens längsta kö!
Vid 12 åkte jag till Sports Basement i Walnut Creek för att hämta upp mina hyrskidor. De är väl bara att svänga förbi och plocka upp dom i farten tänkte jag. Kommer inte ta lång tid alls, perfekt för då har jag massor av tid kvar att packa på! Icke då..... Världens längsta kö till skiduthyrningen! Världens längsta kö! Jag stod där i en timme innan det äntligen blev min tur. Men det var helt klart värt väntan eftersom detta hände:
När det är min tur kommer en av de anställda fram till mej och frågar om jag behöver prova ut min storlek. Innan jag har en chans att svara svarar en mörk, manlig röst åt mej.
-No, she's already in the system! (Nej hennes storlek finns redan inlagt i vårat system.)
Jag vänder mej om och där står this handsome, good-loocking guy som för en vecka sedan hjälpte mej att prova ut min storlek och skriva in allt på datorn. Det har alltså gått en vecka, det är värsta julruschen eftersom alla åker skidor vid den här tiden och jag har stått i en enorm kö i över en timme. Och trots att det gått en vecka, trots att det gått en vecka kommer han ihåg mej!!!!!!! Hahaha, ojojoj ;) (Sandra! Jennifer och jag tror att det är samma kille som du tyckte va snygg som jobbade där, vi får skypa någon dag och disskutera saken :P)
Efter att jag fått mina skidor trodde jag att det bara var att betala och packa in allt i bilen och köra hem, men nej då! Då är det meningen att man ska stå i ännu en gigantiskt kö och betala i dom vanliga kassorna där alla som handlar i affären betalar. Så det blev ytterligare 30 min i kö.. Tur att iPhonen är uppfunnen säger jag bara!
Efter total runt 2 timmar på Sports Basement kunde jag äntligen åka hem, packa superfort och krångla in allt i bilen. Sedan hade vi en 3 timmars bilresa framför oss, med ett stop på In'n'Out-burger och slutdestinationen familjens hus i Murphys.. Under resan fick jag öppna min sista julklapp från familjen. Guess what?! Min värdfamilj är bäst bäst bäst! Under två veckor har de hyrt en häst åt mej!! En livs levande häst! Jag får rida tre gånger i veckan = 6 gånger totalt!!! Hästen finns i Lafayette så jag kommer inte ha alls långt till den :) I'm sooooooooooooo happy!! YEEEEES! Yees yees yeeees!
Jag saknar verkligen livet med hästarna! <3
Huset är jättemysigt och nu ska jag strax krypa till kojs och vila mej inför morgondagen. Då bär det av till snön och skidbackarna!! <3
Xoxo E
Ps: Fick precis en jättesnäll kommentar av Dave, J's pappa. Jag tittar på alla bilder från den här julen och då säger han:
-You look really beautiful in pictures!
-Thank you, svarar jag och då är det någon annan som snikar in:
-Just in pictures? Som om han precis hade sagt något elakt ;)
Lördag / Christmas Day!
Sov i teatern så när jag vaknade var jag fit for fight och redo för julklappsöppning och mysfrukost! Det var full rulle i huset, barnen var speedade av förväntan och Kay och Dave hade kommit över.. Claudia tittade också förbi eftersom hennes värdfamilj lämnat henne ensam över jul. Inte okej tyckte vi så vi bjöd in henne för lite mysig julkänsla : ) Alla gick runt och mumsade på frukost, Andy hade gjort våfflor och varm choklad! Sedan skålade vi i champagne och öppnade alla paket. Eller förresten, vi hann inte öppna alla för det var så många så vi sparade några till senare ;) Sedan åkte familjen vidare för julefirande hos Andys släkt, jag hängde med Claudia och handlade och vi drog hem till henne och lagade mat (sallad som är våran tradition). Sedan skypade vi med Sandra, en tjej som vart au pair i min familj tidigare. Riktigt skönt att bara prata av sej med någon som vet exakt hur min familj fungerar :P HAHA! Sen åkte jag hem, kände flowet och började storstäda hela poolhuset! Det ni!
Familjen kom hem vid 3, J & A och jag gjorde 45 min träning i gymet (mycket behövligt) innan vi åkte till Kay & Dave för ännu en julmiddag. Vid ett tillfälle var alla samlade i vardagsrummet och skulle dela med sej av något inför det andra. Jag hade haft typ jättekort tid på mej att förbereda mej på så när jag satte mej i soffan visste jag inte ett dugg av vad jag skulle säga. Viskade det till Jennifer och hon föreslog att jag bara skulle säga God Jul på svenska. En plan började ta form i mitt huvud och det hela slutade med att jag hade en liten svenskalektion med alla! Vi sa God Jul & Gott Nytt År och tränade på uttalet ;) Cooper hjälpte mej också att lära dem den svenska bordsbönen, han är faktiskt riktigt grym! Avslutade med att säga ett litet visdomsord (eftersom jag är gammal och vis). ”The only requirement of having a dream is believing in it!” Detta stod på insidan av pärmen av den bok jag köpte för att använda som dagbok. Mycket tänkvärt! Vid 9 kom mina svenska tjejer över till mej och vi drack glögg, käkade lussekatt och clementin. Svensk julmusik spelades på hög volym ;) Detta var min juldag i detalj. Natti.
Xoxo E
Josse, Carro, Madde, Elin
Merry Christmas
Fredag / Christmas Eve!!
Började dagen med ca en timmes skypande med min underbara familj i Sverige! Så mysigt, de satt framför granen och öppnade de julklapparna som jag gett dem och det var bara så härligt :) Sen en timmes jobb, fixa iordning frukost och hjälpa alla ungar så att de var redo för en av dagens stora händelser! The nutcracker på San Francisco Ballet! Sååå bra! I loved it! Finner inga ord för detta, men det är helt klart något som man måste uppleva någon gång i livet!
http://www.sfballet.org/performancestickets/nutcracker.asp?bcpid=622274215001&bckey=AQ~~,AAAABm817ak~,dMHthNCc433rI0PbRkz2kj37vXIA-EtS&bctid=589252841001
Länken går till en trailer för Nötknäckaren, titta på den! Min favoritscen (en av dem) var den när alla dansarna hade vita klänningar och dansade i snön :)
Thank you soooooooo much Jennifer and Andy (and Dave) for inviting me! I had one of the best times of my life <3
Efter balletten åkte vi till J´s mamma och pappa, Kay and Dave, och där spenderade vi resten av dagen. Vi åt massa mat, och framför allt: Öppnade massa paket. Vardagsrummet såg ut som en krigszon efteråt ;) Hade en jättemysig känsla hela dagen, det var varmt och cosy, ljudet från en brasa som sprakade muntert i öppna spisen blandades med barnens glada rop och skratt över sina julklappar :D I loved that too!
Av Tea fick jag en illrosa stickad scarf, av Cooper fick jag en jättefin stickad basker och handskar med specialfunktion, de funkar att använda på iPhones och iPads ;) Av Devon fick jag massa goda chokladpraliner från Ghirardelli och Lindth. Alla barnen hade själva kommit på vad de skulle ge till mej, och själva valt ut grejerna :) Det betyder mycket för mej :) Av Kay fick jag dessutom en body lotion och massa svenska grejer från Nordic House!
Plötsligt får Jennifer ett av sina underbara infall och säger att alla ska säga något snällt om mej, och det var typ 15 personer i rummet då!
Tea sa: I like her hair
Jennifer: Love her smile and laughter
Kai Kai (6-årig kusin): I like her teeth ;)
Andy: I like that you are so calm (höh?)
Jan, Jennifers syster: - Lätt och rolig att umgås med!
Dave: Sättet du samspelar med och påverkar alla barn
Men Daves bror kom lätt med den bästa kommentaren:
- I like that you are not blond! Jag svarade:
- I'm so sorry to tell you this, but I have been blond....... Alla skrattade ;)
Dagen avslutades med att jag och Jennifer åkte till kyrkan för lite Christmas carols! Nu har barnen gått och lagt sej. Inatt sover de i vardagsrummet framför öppna spisen och julgranen, för att de ska försöka "fånga jultomten", eller iallafall få sej en titt på honom när han hoppar ner genom skorstenen och fyller julstrumporna! Undrar hur det ska gå... (Speciellt med tanke på att dom tände en brasa i öppna spisen.. I år får du det hett om öronen, Santa.. eller rumpan?)
Xoxo E
Ps. Så fort jag fått alla dagens bilder från J & A så kommer det bli världens bildbomb här, bara så ni vet :)
Ps. 2. Om ni inte förstått det på mitt lyriska svamlande i detta inlägg, så vill jag bara göra klart för er alla: Jag kan inte ens föreställa mej ett bättre sätt att fira julafton på, här på andra sidan klotet! Jag är jätteglad och nöjd med dagen! <3
Torsdag / Dan före dopparedagen!
Okej 23 december idag, i morrn är det riktig jul och dagen efter det är det amerikansk jul ;) Idag jobbade jag 8:30-15:00.. Vi ägnade två timmar av morgonen åt "projektarbete" och alla barnen jobbade på riktigt bra! Vi klippte, klistrade, målade och byggde! Resultatet var strålande:
Téa gjorde en kikare, blev tillslut riktigt "fancy" med massor av glitter och klistermärken.
Coop gjorde Christmas ornaments, alltså julgranskulor :) En ren (Rudolf) och Jultomtens släde! Dev gjorde ett frågeformulär, med hjälp av det ska de samla in all nödvändig "data" för sitt projekt...
Resten av dagen var också easy peasy, pojkarna hade dubbla playdates så de skötte sej själva i stort sett hela dagen och Téa lekte själv och kollade på film. Således spenderade jag ca 3 timmar av min arbetstid med att fixa iordning på min dagbok (jag är lat så jag skriver allt på datorn, skriver ut det och klistrar in i min dagbok :P), göra lite svenskt julgodis och läsa lite..
Vid 15 slutade jag jobba och strax efter det hade jag körlektion, så jag blev upplockad av en körskolelärare från den lokala körskolan.. Han var från Iran (Irak?), 30 år gammal, hade bott i USA i 15 år och jobbat som allt. Då menar jag ALLT! Pizzagubbe, lärare, tidningsbud, i mataffär, som polis-någonting, u name it.. Under två timmar körde vi freeway och stadstrafik, och gick igenom massa regler så nu känner jag mej mycket säkrare med körningen.. Han berätta också i detalj hur uppkörningen går till, och det verkar ju inte allt för svårt (säg inte för mycket nu Elin, du får käka upp det senare...) Väl hemma tog Andy ett snabbt julkort innan jag åter satte mej i bilen och åkte och plockade upp Josefine och Kajsa.. Vi åkte till Target (skrääääääll!!) och jag shoppade alldeles för mycket (skrräääll!), men det var kul :) Sen drog vi en snabbis på Panda Express på hemvägen.. Dessa goda ord fick jag från mina lyckokakor:
x The skies above will rain success onto you
x You are broad-minded and socially active
Jag tackar, det var inga dumma lyckokakor!
Xoxo E
Onsdag 3:30pm
Jahapp.. Från 12 igår till 12 idag (alltså 24 timmar) sov jag 20 timmar. Man kan ju tycka att jag borde känna mej bättre nu... Och de gör jag väl iof. När jag vaknade för tre timmar sedan kom Jennifer ner till mej i poolhuset med nudelsoppa, toast med cream cheese, soda och vindruvor! Så gulligt :) Jag har bara legat i sängen sedan dess och försökt friskna till.. Fått ett och annat utbrott på Skype också som vägrar att fungera. Nyss paltade jag på mej lite kläder och släpade mej upp till huset för att få tag i lite mer mat (att jag fakstiskt var hungrig ser jag som ett friskhetstecken). Mötte Andy i köket och detta var vårat samtal:
A- Hi E! You look great!!
E- Ooh, thanks! (Nervöst skratt)
A- You look much better than yesterday, now you are smiling, laughing, and you're not having a hard time keeping your eyes open!
E- I feel much better, and I'm even hungry and that's a good sign!
A-Awesome, that's a really good sign!
Hahaha min värdpappa är så rolig ;) Jag gillar verkligen att dom seriöst kallar mej E, det får mej att känna mej som en rockstjärna. Hemifrån är jag van vid Björkis, Bjorkis, Korkis mm..... Inte för att det är något fel på Björkis, men det finns ju andra namn smeknamn man kan disskutera.....
Precis när jag skulle gå tillbaka till poolhuset kommer Jennifer spingandes mot mej med något i handen. Jag hade fått både ett paket och ett brev på posten! Paketet var från Liselott, Jan-Erik, Johan & Emma, Anna, Daniel & Ester och brevet var från Hanna, Per, Linnea och David!!! Tack tack tack! Ni anar inte hur mycket det betyder för mej<3 Mina underbara kusinfamiljer!! Andy fick öppna den bruna kartongen (paketet) åt mej eftersom jag inte visste om innehållet var inslaget eller inte.. men det var inslaget!!!! Så nu ligger det paketet i tryggt förvar under julgranen tillsammans med det paketet som är från mor, far & bror! Jag längtar till julafton!!
Älskade familj och släkt! Jag älskar er alla och saknar er! <3
UPPDATERAT:
En rolig sak om min värdfamilj! Jennifer och Andy, mina värdföräldrar är två helt underbara och olika människor. Olika, hur menar du nu tänker ni.. Med underbara menar jag att dom är helt toppen, man kan prata med dom om vad som helst, dom är roliga, snälla, godhjärtade, mäktiga (med dubbel betydelse ;p) och dom hjälper mej alltid om jag har problem.. Och det är nu vi ska snacka om vad jag menar med olika... Till exemepel: Nu ikväll så frågade jag Andy hur planen för julfirande ser ut de kommande dagarna. Jag borde ha lärt mej vid det här laget att det faktiskt var helt galet att fråga honom, eftersom han har noll koll när det gäller frågor som rör planering och barnen. Om barnen inte är hemma och jag frågar vart dom är får jag svaret: Ingen aning! Undrar jag vart det finns rena lakan är svaret detsamma. Ikväll, två dagar innan självaste juldagen har han ingen aning om vart vi ska vara eller när, med vilka vi ska fira mm.. Det är Jennifer som är den som har koll på allting, planerar veckoscheman, bestämmer när, var och vilka barnen ska leka med.. Hon planerar alla middagar, alla partyn, julfirandet ALLT (helst så långt i förväg som går)! Däremot, har jag problem med iPhonen, datorn eller tv:n, kan jag glömma att fråga Jennifer. Vi är båda två lika obotligt okunniga när det gäller tekniska saker. Jag har hört talas om att vi har en lista där vi (jag och Jennifer) ska skriva ner allt som inte funkar så att Andy bara kan bocka av när han lagat det (har dock inte använt den än) ;) Hur galet är det? När jag precis kommit hit och vi skulle ordna med internet på min dator så krånglade det jättemycket, men Andy löste alla problem.. trots att min dator var inställd på svenskt språk och jag inte visste hur man ändrade det!!! Andy = teknikfreak, Jennifer = planeringsfreak.. Dom är toppen helt enkelt :)
Lite enkla funderingar sådär på onsdagskvällen.. Nu blev jag osäker, det är väl onsdag? :S
Jaja, jag känner mej mycket bättre än för 6 timmar sedan, nästan helt frisk så i morrn blir det jobb igen :)
xoxo E
Tisdag / Bra jobbat Elin, bli sjuk 3 dagar innan Jul!!!!
Doh, vilken dag! Vaknade med en gnagande känsla av att något inte stod rätt till eftersom huvudet kändes som ett bowlingklot och halsen gjorde jätteont.. Perfekt känsla att vakna upp med den dagen man ska ha alla tre ungar på en och samma gång i tio timmar! Som tur är ändrades planerna och Coop och Dev åkte till Sky High med en vän. Bara jag och lilla Missy kvar.. Sån tur för mej, för jag bara kände hela förmiddagen hur det blev värre och värre och spred sig från halsen, vidare till näsan och öronen. Var ashängig och orkade inte göra något, så Jennifer gav mej och Tea stränga order om att lägga oss i J och A’s säng, kolla på en julfilm och bara slappa och koncentrera oss på att bli bättre (Tea är också sjuk). Jag sov som en nerklubbad i 3.5 timmar, vaknade och insåg att jag bara mådde ännu sämre, frös och svettades om vartannat.. Jennifer var hur gullig som helst, placerade mej vid öppna spisen, kom med Thé och frågade oavbrutet om det var något mer jag behövde.. Barnen skötte sej själva och mitt enda ”jobb” enligt Jennifer var att bli frisk. Somnade igen och sov två timmar. Nu har jag käkat och känner mej som en sömngångare. Ska strax krypa ner i sängen och försöka sova bort hela natten. Hoppas på en bättre dag i morgon!
Det enda positiva med dagen var att min kära pappa fyllde 50 idag så jag skypade med hela familjen i morses. Så härligt att se dem alla och prata med dem.. Mitt i allt kom Jennifer in (jag satt på Andys kontor) och gratulerar pappa. Hon säger att jag sköter mej jättebra och att jag är superduktig och att dom tycker väldigt mycket om mej..
Jennifer- Vi funderar på att behålla henne de närmaste 10 åren för hon är så duktig.
Jonas (min bror) lutar sig nära kameran och ”viskar” med inlevelse, som att jag inte kunde höra honom:
-You could keep her!!!!
Haha, kul brorsan, kul! Det andra positiva är min underbara värdfamilj. De har pysslat om mej, proppat mej full med mediciner och tagit ungarna åt mej så jag i stort sett kunnat sova hela dagen. Tack! <3
Xoxo E
Grattis på 50-årsdagen pappa! Jag önskar jag kunde vara hemma och fira med er! <3
Måndag / Jullov
Kommentar:
Lars Björklund
Bilden på dig vid chokladfontänen:
1. Det ser ut som du hittat meningen med livet!
2. Cecilia önskar sig en sådan här i julklapp och jag tänker inte visa den här bilden för henne.
3. Kan du bjuda med mig på nästa fest med choklad fontän?
Svar:
1. Det har jag absolut gjort!
2. Då gör jag det istället! ;)
3. Inget är omöjligt i USA så hör av dej nästa gång du har vägarna förbi!
Ps. Vad heter kvinnan som du känner i SF? Hon vars pappa är rektor på Stanford..
Ps 2. Tänk på att du själv kan dra nytta av chokladfontänen om du ger den till Cecilia. Dessutom är det nog billigare att köpa en egen än att flyga hit för att låna någon annans...
Dagen:
Jobbade 8.30 till 14.00. Idag körde vi igång med pojkarnas Science project som är en av deras uppgifter från skolan. Coop och Dev har bestämt sej för att de ska återanvända skräp och bygga leksaker, juldekorationer och göra tavlor. Sen ska de ge sakerna till sina föräldrar och småkusiner. Deras hypotes är att sakerna ska bli mer uppskattade än köpta saker eftersom att de är hemmagjorda och för att de är bra för miljön att det inte slängs lika mycket skräp. Min uppgift är att skriva ner allt de säger, ta bilder och hjälpa dem lite på traven.. Efter en timmes projektarbete släppte vi av Tea för ett födelsedagskalas (skräll, ungarna har nog vart på minst 10 födelsedagskalas i December..) och jag och pojkarna åkte till en sportshop i Walnut Creek. Jag testade ut skidor och pjäxor som jag ska ha den 26 när vi är i Murphys. Sen köpte jag tröjor, skor och skidstavar åt pojkarna innan vi åkte hem. Avslutade jobbdagen med att handla mat och köra ungarna till Nana och Papa.
Sen lagade jag uuutsökt god lax i ugn, med färsk tortellini och pastasås, yummy! Ååååh, och vet ni vad??! När posten kom idag fick jag två brev! Det ena var världens finaste ♥brev♥ från Sverige och underbara Clara Björk!! Fällde några tårar när jag öppnade det, tack fisen!♥ Jag ska genast sätta mej ner och svara! I det andra låg mitt femte (!!!!!) bankkort! Jag har mitt egna från Sverige, mitt nya från Bank of America, ett vanligt kreditkort som jag fått från familjen, ett American Express, också från familjen, och nu ett nytt American Express! Vart ska detta sluta……
Ikväll åker jag, Josefine och Madeleine till IKEA (det blir min fjärde gång på en månad, fler gånger än jag besöker IKEA i Sverige på ett år!!!) för att handla det sista till vårat Svenska julfirande. Jag hoppas på att jag slipper köra, för idag är jag jättetrött! Ska iaf bli riktigt gött med lite vanligt, hederligt, svensk tjejsnack. Här ska skvallras!!
Korthusbyggande med Dev. Jag berättade för honom om den gånger när vi åkte på klassresa med Natur och jag och Elin Bowenius byggde korthus i bussen.. Det var tider det!
Nämen titta! Mitt ibland alla amerikanska kaksorter hittade jag ett paket jag kände igen! Annas pepparkakor, på Safeway!!!
Att handla mat i USA är verkligen en upplevelse. Om det i sverige hade funnits tre eller fyra olika märken finns det här 15 eller 20 olika! Om ens det räcker... Detta är iaf kakhyllan, och fråga mej inte varför jag tog kort på just den.. Nu ska jag ta det lite lugnt i poolhuset innan det bär av igen. Ha det bra där hemma i Sverige, jag saknar er alla!
xoxo E
UPPDATERAT:
Fråga: Är en amerikansk spis mycket varmare än en svensk eftersom de är en gasolspis (eller vad det nu heter)?
Svar: Ja
Fråga: Innebär det alltså att kastrullerna blir mycket varmare än på en svensk spis?
Svar: Ja
Fråga: Gör det väldigt ont att bränna ena handen på en kastrull som stått på en amerikansk spis?
Svar: Ja
Testpatrull: Elin Björklund
Söndag
Vaknade vid 11 i teatern av att Kay (Jennifers mamma) ringde och väkte mej. Hade inte ställt någon klocka eftersom att jag var övertygad om att jag skulle vakna tidigt som vanligt, men icke. Antar att jag behövde det. Kay plockade upp mej 10 min senare så det blev till att slänga på sej mina nya supersköna träningsbyxor och en myströja och springa ut till henne. Kay har länge velat ta med mej till en nordisk affär i Berkely som heter Nordic House, så det var dit vi styrde kosan.. Väl där frossade jag i alla underbara svenska saker som fanns att köpa, ända tills jag insåg att jag haft så bråttom att jag glömt ta med mej pengar! Som tur var sa Kay att hon kunde låna mej pengar.. Jag köpte:
x Mandelmassa att göra julgodis av tillsammans med barnen
x Nougat
x Nyponsoppa
x Sirap så jag kan göra knäck. (Insåg dock att det kan bli svårt att få tag i knäckformar...)
x Skumbananer
x Glögg
och lite annat smått och gott :) När vi sätter oss i bilen säger Kay att "det som finns i din påse, det är en gåva till dej från mej, så du behöver inte betala tillbaka!" Såå gulligt av henne!!! :) Resten av eftermiddagen tillbringades framför öppna spisen med en bra bok, en mugg glögg och pepparkakor. Snacka om julkänsla :D
Så mysigt! Vid halv 8 åkte vi till ett julparty hemma hos några av J och A's vänner i Orinda. Det var ca 100 pers där, frrrruktansvärt mycket god mat och en inhyrd trollkarl som var superbra! Han var riktigt trollbindande :P Som väntat var festen overwhelming, huge and crazy. Det är det som är normalt här ;)
Chokladfontänen...............................................
Dev enjoys the chocolate fountain
The magician var väldigt duktig, trots att han inte var så gammal. Den 16 april ska han ha en egen show i Walnut Creek och ni kan ju gissa vilka som kommer gå på den! Coop och Dev var sååå facinerade av trollkarlen!
Det var dagens inblick i mitt "normala" liv här i Californien.
Over and out, E
Fredag + Lördag
Fredag:
Det blev bara jag och josefine igår, Carro åkte till Tahoe och Madeleine jobbade sent.. Så vi drog till en nagelsalong i Orinda och fixade naglarna, sen åkte vi till Walnut Creek och gick på Cheescake Factory. Enda problemet var att det var världens kö, så när vi fick våran bling bling-grej som blinkar när vårt bord är klart, så var det typ 30-40 min väntetid. MEN! Redan efter 5 min blinkar den och vi blir asförvånade! Det visar sej att en amerikansk tjej (som bott i sverige i två år och pratar riktigt bra svenska) som Josefine känner lite löst och som jobbar på Cheescake, har fixat in oss före typ 20 andra bordsreservationer!!! W O W! Antar det är så det går till här i USA. Eliten går in först ;)
Vi delade på en asgo "spicy chicken with cashewnuts" och slog på stort med var sin cheescake till efterätt! Resten av kvällen spenderades hemma hos mej i "min" teater eftersom hela min värdfamilj var i SF över natten. Illgött! Drog några avsnitt av the Mentalist och käkade upp den andra halvan av våra cheescakes som vi tagit med oss hem. Sen slocknade vi bägge två framför storbilden, under den mysiga, pälsiga filten :P Vaknade upp mitt i natten och gick ner till poolhuset och la oss.
Lördag:
Vi vaknade tidigt, och istället för att ligga och slösa tid gick vi upp och gjorde oss iordning. Helt spontant åkte vi till Noah's bagels, köpte frukost (toasted plain bagel with cream cheese, large caffe latte with nonfat milk), och drog vidare till Target! SHOPPING! Josefine köpte sina julklappar, jag kompletterade mina med ytterligare några + massa kläder! Typ träningskläder, Jeans, tunika och en tjocktröja. Stackars min plånbok!! Nu sitter jag i Josefines rum, hon gör sej iordning för att åka till SF och jag ska strax hem och jobba. 16 eller 16.30 till 00.30 typ.. Ska göra pepparkakshus med barnen och se en film i teatern tror jag. Anledningen till att jag jobbar ikväll är att J och A ska på Rockstarparty ikväll.. J ska vara utklädd till Cher och A ska va typ beach boy/surfer boy..Snacka om att jag ska ta bilder! Dessutom kommer av deras vänner (som också ska på partyt) över en stund innan de åker så jag får se deras utklädnad också!!! De blir nog toppen det här :D
Btw, här om dagen fick jag brev från farmor och farfar!!! :D Bästa ögonblicket hittils typ, och jag hoppas att det snart ramlar in lite fler brev till mej...........
på Cheescake
Josefine under våran fem-minuters väntan ;)
Target <3
Weekeeeeeeeeend!!!!! :D
Toppendag! Hämtade ungarna från skolan vid 12, fixade lunch, sen stack jag ensam iväg och handlade i en timme, så skönt att vara lite barnfri ;) Hem igen och ungarna lekte själva medans jag och Andy körde Rockband, jag fick 100% på medelsvår sång!!! Andy fick 99% på medelsvår gitarr och det är förmodligen svårare med gitar än sång så han är verkligen grym! Kalas! Sen har jag tränat i gymet och duschat, och nu åker jag och plockar upp Josefine! Dags för manikyr och sen förmodligen cheescake factory och en bio!! Äntligen fredag, äntligen helg!!! :) Blir kanske en uppdatering senare inatt när jag kommer hem :) xoxo
Andy & Tea spelade ett av Teas egenpåhittade spel - på mattan i Andys arbetsrum! Så gulligt :)
Sen joinade Cooper.....
..och Devon! :)
